Oh lovely! What a difference between the first and the second! The words have not changed but oh the feelings behind them (and the atmosphere around them) have changed and become again what they were meant to be. Loyalty given freely and returned freely seems better than loyalty bought with coin or chain or fear.

You've captured those emotion from two different times very neatly. The cold of the past with the warmth of the future.

Excellent Linda!